THAT CHAIR

Foto: Daniella Witte

.

Kommer ni i håg när jag fyllde bilen med fynd härom sist? Den här fina stolen var med hem i det stora bagaget. Det var den industriella enkelheten jag föll för med det släta svart skinnet och de snygga nitarna men också för färgnyansen på metallen som är något grönaktig. Den går bra ihop med våra trägolv och så kan den färgkordineras med våra betongdetaljer som efter vad vi då tyckte fick en misslyckad behandling med såpa och blev grågrön. Nu gillar vi den och spånar vidare på den gröna tonen. Var den ska stå här hemma vet jag inte riktigt än eftersom den faktiskt passar på mer än ett ställe.....kanske blir det vid vår köksö.

Will you remember when I filled the car with finding the other end. This beautiful chair was the home of the big luggage. It was the industrial simplicity I fell for the smooth black leather and the sleek rivets but also for the tint of the metal that is slightly greenish. It goes great with our wood floor and it can be matched with our concrete details as to what we thought was a failed treatment with soap and became gray-green. Now we like it and look upon the green tone. Was it to be here at home I do not know yet because it actually fits on more than one place ..... maybe it will be at our kitchen island.

.

Foto: Daniella Witte

.

Nu ska midsommartältet upp!

Hej så länge /D