COUNTRY LIFE / BIG CITY LIFE

Photo & Styling: Daniella Witte

Är så glad över att jag i eftermiddags blev så gott som klar med bilderna av vår nyinredda gårdslägenhet här hemma på gården, även om det var superstressigt som alltid. Grejen var ju att ge er en fin fredagsinspiration samtidigt som vi i helgen ska lägga ut det för uthyrning, både veckovis och för weekends för den folk som vill bo på landet men ändå väldigt nära både Malmö och Köpenhamn.

Det är inga stora lägenheter vi har men de är väldigt kvadrateffektiva och luftiga vilket gör att dem känns mycket större än sina 37 kvm. Och en egen uteplats finns det också minsann men den hann jag inte få med i dag.............

...........nu får ni njuta av helgen för det ska jag göra!! 

Kram Daniella

DISC by Anna Wedin

Styling: Anna Wedin Foto: Ida Halling

Det är alltid extra kul att få äran att presentera en ny produkt som någon man har haft en anknytning till tagit fram. Anna Wedin är en otroligt duktig kreatör och designer som jag tidigare har haft kontakt med vid ett par olika tillfällen då jag säljer hennes vackra illustrationer GROTH i min shop. Anna har en bakgrund som scenograf men har paralellt jobbat hårt med att att designa och ta fram egna inredningsprodukter och möbler. Den första produkten hon nu släpper är DISC, ett draperiverktyg med en väldigt fiffig magnetfunktion som gör det möjligt att på ett  fritt sätt skapa ett önskat uttryck i en vacker gardin eller draperi. Känner direkt att DISC ska bli en given produkt i min verktygslåda när jag jobbar som stylist. DISC finns i flera färger som du kan kika på här.

/Daniella

I SAMARBETE MED HEMTEX - DUKAR FÖR ALLA HÖGTIDER

Högtiderna avlöser varandra över året och oavsett om det är kalas, bröllop eller julmiddag står dukningen för mig som en favorit i allt som ska förberedas. Det roligaste är att få sätta temat i färg och form och det första som då väljs ut och sätter basen är som vi alla vet duken. Den tillsammans med den viktiga bordsfilten, som man lägger under duken, fixar det den perfekta grunden för att bara fortsätta bygga på.....  Hemtex har ett jätte stort utbud av dukar till alla tillfällen och i flera olika material där vissa även är avtorkningsbara. Mina dukfavoriter hos Hemtex går i den jordnära färgskalan vilket gör det otroligt lätt för mig att sätta till det som passar just det aktuella tillfället.

Foto & Styling: Daniella Witte

Den ljus beige-randiga duken och Olga i oblekt linne från Hemtex ger en lugn och stillsam dukning för de stämningsfulla middagarna. Extra fina att dekorera med härliga blomster som berättar om den pågående årstiden.

Den grafiskt svart och vita Brita gillar jag och är ett säkert kort eftersom den är perfekt i kombination med det lite naturligt grova och rustika som värmer vilket speglar min egen still mycket.

Det här var ett blogginlägg i samarbete med Hemtex!

/Daniella

A SWEET RABBIT ON THE TABLE

 Foto: Daniella Witte

Här hemma står den på vårt runda köksbord och den står tänd både morgon och kväll. Sötaste kaninen blir som ett extra litet trevligt sällskap till måltiden, ja nästan i alla fall ;) Säkert är åtminstone  att Ann-Katrin Braf´s ljusstake ger en stämning som är något alldeles extra.

/D

A NEW PROJECT IN THIS ROOM

Foto & Styling: Daniella Witte

Nyss hemkommen från Paris och fylld av lugn och massor av inspiration. Har insett ännu en gång att stress bara är dåligt för mig. Sådana här små avbrott i vardagen ger tid för distans och reflektion vilket i sin tur ger utrymme för att verkligen ta in och få det att stanna där.

Jag min Fredrik har alltid något projekt i bakfickan och på vår weekend blev det bestämt en uppdatering i det här rummet men också i vår glasveranda. Kan berätta att vi kommer måla med den mörka penseln men mer om det kommer snart.

Så här såg det ut i vår matsal inför julen 2012 och jag gillar de barrkvistar jag tog in då. Det får nog bli en repris på det även i år. Enkelheten varar längst även vid juletid.

/Daniella

STÄMNINGSFULLT - RUM FÖR RUM

Foto & Styling: Daniella Witte

För mig handlar mitt jobb mycket om att skapa en slående en stämning i det rum eller den miljö jag jobbar i. Det är mycket av min drivkraft att sätta ihop material och element som tillsammans gör det där som verkligen skapar trivsel med en stor dos balans........... Senare i dag ska jag hålla ett inspirationsföredrag för JM här i Lomma om just  detta, "Stämningsfullt - rum för rum" vilket ska bli jätte skoj.

Nu ska jag bänka mig framför TV 4 där den här tjejen inspirerar i dag!! Heja heja!!

/Daniella

THINKING OF THE UPCOMING X-MAS TIME

Foto & Styling: Daniella Witte

Första måndagen i November och mina tankar börjar automatiskt gå i något slags förberedande tillstånd inför advent och julen. Lite tidigt kanske ni tycker men för min del är det en rätt skön känsla att se fram emot en stämningsfull tid som innebär mycket ljus och värme. 

Och på tal om ljus har det nu börjat trilla in en del beställningar av vår advents-kopparljusstake vilket är fantastiskt kul. För er som gärna hade velat äga en sådan och rent av skulle tänka sig att slå till på en kan jag påminna er om att det kan vara jätte bra att lägga en order redan nu med tanke på det tryck som det lätt kan bli kring advent och in i December.
Vi tillverkar dem helt själva i vår källare, jag och min Fredrik, och gör dem i både en rå variant (som på bilden) men också i en putsad variant som är mer strikt och modern i sitt uttryck.
Här kan ni kika på hur den kan se ut i sin finish och här hittar ni den shoppen.

Ni kan även se vår ljusstake i senaste numret av Elle interiör där bästa Emma Persson Lagerberg gjort ett jätte mysigt inspirationsjobb med fokus på julen. Missa inte det!

/Daniella

THURSDAY INSPIRATION BY DIMORE STUDIO

Den här otroliga våningen i Milano tilltalar mig i dag. Det lockar mig mycket att jobba med färger i den dova färgskalan och det här ett fint praktexempel på hur magiskt fint det kan bli. Design by Dimore Studio.

/Daniella

RATTAN LAMPS

Ett litet extra tips med förankring till gårdagens inlägg är de här underbara taklamporna i rotting ett värmande inslag om något. Formerna är perfekt och de är lika fina i grupp som att få placeras helt ensamma och snart finns de att köpa i min Inreda Utreda shop!

/D

WARMING DETAILS

Foto & Styling: Daniella Witte

Med en inspiration från den rådande stormen vill jag som kontrast visa er ett par enkla detaljer som värmer till det lite extra nu när det på riktigt blir höst och t.om vinter på sina ställen.

Det är det gråmelerade marockanska överkastet ( går också att använda som matta) som är vävt i ruggad bomull med inslag av ull vilket gör det kraftigt och så där värmande som man vill åt. Tofsarna tycker jag ger en extra mysig känsla utan att på något sätt göra det pråligt. Skillnad på tofs och tofs, eller hur? 

Sen är det inget nytt att ljusslingan är ett väl beprövat sätt att göra det stämningsfullt och mysigt. Den här är en riktig kvalitetsvariant från House doctor, med ledljus som brinner lääänge och som med sina kraftiga "pappersflingor" glöder i det behagligaste ljus.

Överkastet och ljusslingan finns i min shop under eftermiddagen! nu i endast ett fåtal exemplar. Och HÄR hittar du dem!

Värme till er från mig! /Daniella

GRATEFULNESS

Foto: Daniella Wit

I bland kommer det en extra stark känsla som sveper över en och som på något sätt vill berätta och påminna. Nu var det min stora tacksamhet som gjorde sig påmind till att jag haft lyckan att träffa de allra allra bästa kollegorna, och som också blivit riktigt goda vänner. Det är Sofie, Jannice, Anna och Susann jag pratar om och det finns inget mer värdefullt när man är egen företagare och jobbar mycket själv som att då ha människor runt omkring sig som för det första är grymt duktiga, förstår precis och är lika mycket nördar inom området som en annan. Ja, som bara finns där för att inspirera, stötta och sprida den där extra glädjen till jobbet man älskar.  Inga baktankar, ingen konkurrenslystenhet utan bara jäkligt underbara människor! Tack så mycket bästa ni!!

Kram Daniella

DARKNESS IS BEAUTIFUL

Foto & Styling: Daniella Witte

Jag kom på i dag att det nu i Oktober var två år sedan jag startade upp min butik. Helt otroligt vad tiden har gått fort samtidigt som det känns länge sedan eftersom det verkligen har hänt hur mycket som helst under dessa två år och resan bara fortsätter. Att det kan öppnas så många dörrar bara av att säga upp sig från sin anställning............Hm, det borde vi passa på att skåla lite för det i helgen när Inreda Utreda har öppet, för ni missar väl inte att besöka butiken i helgen? Kan knappt själv vänta tills öppning i morgon:)

Fram till dess får ni ännu en dos höstinspiration. I dag har jag gått loss på de mörka nyanserna med bara ett fåtal ljusa kontraster. Måste säga att jag tycker det är så snyggt när det mörka tar över. Det blir ett så skönt lugn som tilltalar mig väldigt mycket. Det vita är fint men känns inte lika upplyftande när jag jobbar med det. Vet inte varför men så är det bara.........kanske är det dagsformen, vem vet?!

Fin dag till er!

 /Daniella

INREDA UTREDA OPENS UP WITH A SURPRISE

Foto & Styling: Daniella Witte

Så var det butiksvecka igen och min kära shop laddar för fullt för att öppna upp till helgen. Ni ska veta att jag tycker det ska bli så himla kul att få träffa alla kunder igen! 

Till oktober månads öppethelg firar vi den härliga hösten och det med en överraskning som jag faktiskt kommer avslöja här och nu..... Som vanligt är butiken påfylld med det allra finaste och du som tar dig på en utflykt till Inreda Utreda får härmed chansen till 20 % rabatt på din favoritvara. Nämn bara "HÖSTFEST" i kassan så har du din rabatt. 

Varmt välkomna till Inreda Utreda på Wigensgård i Lomma. Öppettider: Tors 14-18, Fre 11-18, Lör 11-16, Sön 12-16.

Hälsar Daniella

A DAY AT WORK

Foto: Daniella Witte

Ja, så här såg en del av grannrummet ut sidan om det FINA badrum jag stylade och plåtade härom dagen. Jag hade packat bilen full med rekvisita och kan erkänna att jag kanske hade lite väl mycket med mig då det ni ser på bilderna bara var en del av allt ;) Tack vare bärhjälp av snälla Annika och Emelie gick det galant och tidsplanen hölls precis. Lägenheten jag var i var helt fantastisk med stora och härliga rum i fil, platsbyggd inredning, stukaturer och säkert nästan 5 meter i takhöjd. Ni kan bara föreställa er! Sen fick jag reda på att huset beläget på stadens gågata hade varit en gammal stråhattfabrik vilket jag inte hade en aning om trots att jag bott i Malmö under många år. Alltid kul med lite historia.

Resultatet av mitt jobb kommer i Residence magazine i decembernumret!

/Daniella

A VERY NICE BATHROOM

Styling: Åsa Dyberg Foto: Marcus Lawett för Ballingslöv

I dag har det verkligen bara snurrat badrum och rekvisita i mitt huvud.... -Jo, jag beger mig till Malmö i morgon bitti och lastar in mig själv och min assistent Annika i en som har beskrivits som en underbar paradvåning med ett helt fantastiskt originalbadrum där vi ska gå loss i ett jobb för Residence Magazine, vilket såklart ska bli världens roligaste.......:)

-Visste att min vän Åsa gjort fina miljöer till Ballingslöv nyligen som Marcus Lawett plåtat och när jag tittade in på sidan precis hade dessa blivit publicerade. Så fina och fastnade speciellt för de här bilderna där Åsa verkligen gjort ett härligt färgval med pasteller och koppar. Och tittar ni extra noga på andra bilden kan ni se att vår kopparljusstake .IU fått en fin plats på skåpet:) Kul!!

Ha en bra start på veckan vänner!!

/Daniella

A FALL OUTING....

 Foto: Daniella Witte

I går upplevde vi verkligen den fina hösten tillsammans med våra vänner! Vi åkte till Björnstorp och cyklade Dressin i den så vackra skånenaturen. För oss var det första gången, och gud vad härligt det var! Med god matsäck med som bagage begav vi oss genom skog och mark, förbi mysiga gårdar och dess kreatur. Träden är som vackrast nu vilket på sitt sätt såklart förstärkte naturupplevelsen.  På vägen stannade vi till och åt vår matsäck för att sedan cykla vidare..... Helt klart en utflykt jag kan rekommendera en fin dag när behovet av skön natur kallar.

Ha en fin höstsöndag!

STILL LIFE WITH A TOUCH OF BLUE

Foto & Styling: Daniella Witte

Fick för ett tag sedan ett jätte fint presskit från Jotun Lady där det bland annat följde med två färgprover från deras senaste kollektion. Den blå kulören Nordsikt Hav målade jag upp i dag på en skiva som är tänkt att ha som bakrund i olika sammanhang. Tyckte dock att det blev lite för platt i min smak med endast enfärgat så jag smetade på lite mörkbrun bets som ni kan ser som en mjuk övergång till det lite mörkare.

Det ena ger det andra och det blev ett par fredags-stilleben med vackra ting från butiken och rekvisitaförrådet.

Den nya grafiska printen samt vykort av Formelle Design har nu också trillat in som en nyhet i webbutiken, välkomna in!

Fin fredag till er! /D