WITH SUN

Foto: Daniella Witte

-

Älskar södersolen som glittrar in i vårt kök och matplats. Solen kan många gånger kännas för hård när den lyser in från detta vädersträck och därför kan jag känna att vår råa vägg här gör underverk för att dämpa till ett mer behagligt sken. Tack sol för att du ger mig så mycket energi! 

Love the southern sun that glitters into our kitchen and dining area. The sun can often seem too hard when it shines in from the cardinal point and therefore I feel that our raw wall here does wonders to reduce to a more pleasant light. Thank yousun for giving me so much energy!

-

 Foto: Daniella Witte

-

SOL TILL ER!

/Daniella

JUST A REFLECTION

Foto: Daniella Witte

.

I dag känner jag lugn efter en väldigt rolig men intensiv jobbperiod. Första söndagen i 

november gör jag därför till en dag fylld med lite syprojekt, sortering i lådor och bakning.

Det här är sysslor som jag gillar och ser som ren avkoppling men som inte tiden

 har räckt till på väldigt länge. Texten på vår nymålade vägg i matrummet

står lite för oss och vår livsfilosofi här hemma. Vi gör det vi brinner för utan att påverkas av vad alla andra tycker. Nu för tiden kör vi bara på men det har funnits stunder förr då vi fått kämpa med att inte påverkas av utomståendes åsikter. Vilket många gånger bara slutat med osäkerhet och beslutsamhetsångest. Att med ödmjukhet nu lyssna på den inre rösten och leva efter den är en stor vinst både för mig själv och min familj.
För mig är det en del av var lyckan sitter:)

.

Foto: Daniella Witte

.

Önskar er en fin söndag!

/ Daniella

SOBER FRIDAY

Foto: Daniella Witte

.

Vilken härlig fredag det är i dag. Solen skiner och vi kan ha

 dörren öppen på vid gavelutan att frysa ihjäl. 

I dag spontanköpte jag en jätte stor rislampa på Granit.

Mina risperioder går i vågor och nu känner jag att tiden är inne igen:)

Sobert och ljust i olika vita toner med kontraster i mörkt trä och lite svart vill jag 

att färgerna här hemma ska balansera mot nu. Det kan bero på hösten och att vi 

går mot mörkare tider, hur som helst, rätt känns det i alla fall.

Fina insekter det finns va? Det här söta

 paret satt så fint på en persienn när kameran klickade av.

Nu ska jag njuta vidare av denna fina dag!

What a glorious Friday it is today. The sun is shining and we can have the door open wide open
without freezing to death. Today, spontaneous, I bought a really big ricelight at Granit.
My "rice times" goes in waves, and now I feel the time has come again:)
Sober and light in different white tones with contrasting dark wood and a little black, I would
The colors here at home must be balanced by now. This may be due in the fall and that we
moving towards darker times, anyway - right it feels, anyway.
Now I enjoy on this fine day!

.

.

Kram Daniella

NIGHT LIGHT

.

En liten lördagshälsning från mig! En skön kväll med familjen.....

Ljuset faller tidigare och mörkret infinner sig. Vi tänder upp och eldar gärna i brasan,

tittar på filmklassiker och funderar på morgondagens utflykt som bär av till djurparken.

Picknick ska vi ha med oss, ja vi ska bara njuta av en fin dag tillsammans

 med våra finaste vänner. Vilken härlig dag det kommer bli!

A little Saturday greeting from me! A nice evening with family .....
Light falls in the past and the darkness comes. We light up and burn like the fire,
watching film classics and are thinking of tomorrow outing, wich bear of to the zoo.
Picnic we will have with us, yes we should just enjoy a nice day together
  with our best friends. What a glorious day it will be!

.

.

Fortsatt fin helg till er och tack för 

alla fina lyckönskningar!

Kram Daniella