3 GIFTS

Photo: Daniella Witte

Tillfälligt tillbakalutad i en timmes egentid väljer jag att dela med mig av de tre julklappar som jag verkligen njutit av i den för övrigt väldigt stämningsfulla julvecka som varit. 

Grönt gillar jag , det vet ni och lökar med mossa i snygga utföranden är alltid lika uppskattat. 

Länge har jag trånat efter högtalare med riktigt bra ljud och det har verkligen min nya Marshall kunnat leverera i jul. Och ni som flitigt läser olika inrednings-bloggar har kanske inte undgått att jag fått min inglasade veranda ommålad som en julklapp från min käraste. Jo, jo och efter en jätte mysig frukost med Sofie, Jannice, Anna och Susann var spridningen kring det ett faktum, och som den här tjejen överraskande också snappade upp. Tack ska ni ha!

Hur som helst är jag supernöjd med resultatet och mysfaktorn i det nu mörkgrå rummet har verkligen satt sin egen nivå här i huset. Fortfarande är där såklart lite jag vill fixa och det är främst ett nytt matbord med några snygg-sköna stolar till. Har letat ganska länge men har ännu inte hittat det jag söker....... tror det slutar med att en snickare får stå till tjänst under 2014!! 

Kram Daniella

MERRY X-MAS

Här hemma är förberedelserna igång inför julafton som vi traditionellt  (sedan 3 år) firar här hemma med hela familjen. Vi hjälps åt allihop och det är barnen som står för pyntet och klädseln av granen. Fin, eller hur! Gillar att den är så lugn och enkel.  

Kan erkänna att det varit en aning stressigt senaste tiden med mycket hårt jobb och ser därför extra mycket fram emot jullovet som mycket kommer innehålla att ta dagen som den kommer. Härligt!

En del bloggande blir det garanterat så vi ses alldeles säkert snart igen.

Nu önskar jag er en riktigt God Jul och hoppas att den blir sådär skönt avkopplande och stämningsfull, som vi alla vill att den ska bli.

Kram Daniella

GREEN AS A FRESH CONTRAST

Photo: Daniella Witte

Sköna kontraster av grönt känns både fräscht och stämningsfullt året runt. Inte minst nu, två veckor innan jul. Gillar rumsgranarnas gleshet och de passar så bra till de ruffiga materialvalen. 

Känner du att du aldrig får nog av det sköna gröna är den här kvinnan du ska titta in till............ en tjej som kan sin sak om kan säger så:)

De isländska får-fällarna har aldrig varit så populära som nu, ja faktiskt så eftertraktade så att de sålt slut hos leverantören flera gånger...............men, jag lyckades komma över ett fåtal som trillar in i webshoppen väldigt väldigt snart, så håll utkik vänner.

Önskar er en bra start på veckan! 

/D

FROM THE NATURE

Photo & Styling: Daniella Witte

Det behövs inte så mycket krusiduller för att skapa julstämning. Naturen har väldigt mycket att erbjuda och efter stormar som Sven kan man hitta många vackra grenar, kvistar och kottar på marken som man med gott samvete kan plocka och ta med sig hem..............

/D

A NEW PROJECT IN THIS ROOM

Foto & Styling: Daniella Witte

Nyss hemkommen från Paris och fylld av lugn och massor av inspiration. Har insett ännu en gång att stress bara är dåligt för mig. Sådana här små avbrott i vardagen ger tid för distans och reflektion vilket i sin tur ger utrymme för att verkligen ta in och få det att stanna där.

Jag min Fredrik har alltid något projekt i bakfickan och på vår weekend blev det bestämt en uppdatering i det här rummet men också i vår glasveranda. Kan berätta att vi kommer måla med den mörka penseln men mer om det kommer snart.

Så här såg det ut i vår matsal inför julen 2012 och jag gillar de barrkvistar jag tog in då. Det får nog bli en repris på det även i år. Enkelheten varar längst även vid juletid.

/Daniella

THINKING OF THE UPCOMING X-MAS TIME

Foto & Styling: Daniella Witte

Första måndagen i November och mina tankar börjar automatiskt gå i något slags förberedande tillstånd inför advent och julen. Lite tidigt kanske ni tycker men för min del är det en rätt skön känsla att se fram emot en stämningsfull tid som innebär mycket ljus och värme. 

Och på tal om ljus har det nu börjat trilla in en del beställningar av vår advents-kopparljusstake vilket är fantastiskt kul. För er som gärna hade velat äga en sådan och rent av skulle tänka sig att slå till på en kan jag påminna er om att det kan vara jätte bra att lägga en order redan nu med tanke på det tryck som det lätt kan bli kring advent och in i December.
Vi tillverkar dem helt själva i vår källare, jag och min Fredrik, och gör dem i både en rå variant (som på bilden) men också i en putsad variant som är mer strikt och modern i sitt uttryck.
Här kan ni kika på hur den kan se ut i sin finish och här hittar ni den shoppen.

Ni kan även se vår ljusstake i senaste numret av Elle interiör där bästa Emma Persson Lagerberg gjort ett jätte mysigt inspirationsjobb med fokus på julen. Missa inte det!

/Daniella

EN JULKRAM

Hallå, God jul, God fortsättning..........och hej igen! Jag vet, det har varit jätte tyst här men i bland måste man bara ta några djupa överlevande andetag, välja bort och rent av totalfokusera på det som pågår i den intensiva jobbperiod som faktiskt varit....... I kväll kan jag pusta ut känna mig nöjd och lycklig över att julen till slut kom och blev av även i år, men mest glad över att ha mina nära och mest kära tätt intill. Vad hade jag varit utan dem tänker jag ofta.

Självaste julafton hade vi här hemma och julens mest efterlängtade dag till ära tillverkade Fredrik  den här vackra ljuskronan i koppar som verkligen satte pricken över det flera meter långa dukade bordet. 

Vet inte om det berodde på ljuskronan men det blev en väldigt trevlig kväll. Så festlig!!

Hoppas ni också har det bra och att ni njuter av julledigheten.

Julkram  från Daniella

JULKLAPPAR SOM VÄRMER!

Tänkte i dag ge er några tips på värmande julklappar med tanke på den vinterskrud som hägrar utanför.  Kudden har ni sett innan och det för den verkligen är min personliga favorit. Den har helt enkelt allt som tilltalar mig och har hittills inte gjort någon annan besviken heller. Ett säkert kort kan man säga! I samma tema har jag valt ut den stickade vasen. Ett kul alternativ och en fin detalj att förstärka årstiden med. Till den den satte jag till de bruna ljuslyktorna från House Doctor. Mycket stämning i dom!

Foto: Daniella Witte

Sist men inte minst är Pläden med stort P. Den grovstickade looken gör mig både glad, varm och nära till sömn. Så skön och härlig att jag överväger att behålla en själv............

För er som vill handla i webshopen. Sista leveransen från Inreda Utreda går på tisdag den 18/12.

Ni som vill besöka butiken här i Lomma är varmt välkomna Lör-Sön 11-16. Dessa tider gäller endast fram till jul!

Med värme hoppas jag ni får en fin kväll!

Kram D

EN BUKETT LJUS

Foto & Styling: Daniella Witte

Just nu är jag i full gång med att förbereda Inreda Utreda´s julöppet som är kommande helger innan jul.

Lördag & Söndag 11-16. Vi kommer bjuda på fin konst i min studio och till installationen har jag konkat upp ett helt gäng väderbitna stubbar. Hoppas på att det ska bli bra! Mer om detta i morgon.

Ett tips jag vill bjuda er på i dag är en bukett ljus som kan vara en fin gåva till värdinnan i jul. Vackert tycker jag!

Med mycket värme!

/Daniella

LOVE FOR CONES

Foto: Daniella Witte

Varje dag nu kommer det upp något som hör julen till. Jag älskar kottar och den här kransen köpte jag i Köpenhamn för flera år sedan som år efter år hängs upp på något nytt ställe. I år blev det över mina vitmålade rådjurshorn som jag ärvt efter min morfar. Så fick tv-rummet sin del av julen! Check!

/Daniella

JUL I GLASBURK

Jag vill verkligen hinna med mycket nu så därför kör jag två flugor i en smäll här på bloggen i dag. Har fixat till lite julig inspiration på vårt svarta skåp som alltid är kul att skapa något nytt på, samtidigt som jag ville visa er de så lyxiga glasburkarna från Louise Roe.

Foto & Styling: Daniella Witte

- Nja, kanske kommer det inte vara riktigt så här stylat efter det här men ändå;)  Nu är i alla fall äntligen hela serien i 4 olika storlekar hemma och i kväll ska de även vara på plats i webbutiken. Även den fina kott-girlangen kommer ni hitta där.

En till nyhet i butiken gäller er som bor nära Lomma. Nu har vi har öppet alla Lördagar & Söndagar 11-16 innan jul! Välkomna! 

/Daniella

COSY DECEMBER

Foto: Daniella Witte

Välkommen mysiga December! Lurvigt värre är det i soffan, jag blandar lika fårskinn och trivs med den grova och rustika känslan det ger. Brunt och grått samsas så bra och nu vill jag bara fortsätta fixa till ett och annat i samma spår här hemma men det får bli lite allt eftersom tiden räcker till. 

Fin måndag till er bloggisar!

Lite av det mjuka som finns i soffan hittar ni här , här och här.

FREDAG & SNART ADVENT

Man får väl ändå säga att det är en speciell fredag i dag. Fredagen före 1:a advent och jag kan tänka mig att ni har fullt upp att göra det fint hemma inför helgen. Själv jobbar jag i min butik som har öppet nu men som tur är har jag tre killar som gärna sätter upp stjärnor och tänder ljus. 

Foto & Styling Daniella Witte

Grått, svart, brunt och koppar blir fint tillsammans med oblekt linne, vitt och lite barrgrönt. Det blir vår färgskala i år och jag ser verkligen fram emot att skapa det fullt ut då vi kommer vara hemma mycket i jul. Mysigt ska det bli!

/Daniella

JULPREMIÄR.....

Foto & Styling: Daniella Witte

Lystring lystring, det är julöppet-premiär hos Inreda Utreda!

Till helgen öppnar vi upp för årets första stora julshopping i butiken. På torsdag firar vi med mingel och kvällsöppet till kl 20. Då får du möjlighet att i lugn och ro handla julklappar i vår stämningsfulla miljö samtidigt som du har möjlighet att prata inredning med mig som mer än gärna delar med mig av smarta tips och lösningar till hemmet. 

Dessutom har vi kvällen till ära bjudit in silver & smyckes designern Annika Tjäder som ställer ut och lämnar ett fint erbjudande på sina smycken.

Vi bjuder på glögg och pepparkakor hela helgen!

Varmt välkommen hälsar Daniella, Gertie & Annika

Inreda Utreda . Vinstorpsvägen 47 .  Lomma . 0735-262669 . Öppet: Torsdag 11-20, Fredag 11-18 Lördag-Söndag 11-16

PYSSEL FÖR SJÄLEN

Foto: Daniella Witte 2011

Adventstiden ger mig inte bara fridfull stämning i sinnet den framkallar också själa-intresset för pyssel och skapande i åt ett litet annat håll än det jag alltid annars jobbar med. Nostalgin från när jag var liten kommer fram, då jag satt vid köksbordet med min mamma och klippte tomtar och målade flirtkulor med piprensare som skulle hänga i granen. Nu gör jag i stället sådant med mina egna barn men jag försöker också få till ett och annat pyssel som kanske mer tilltalar den vuxna smaken.

Foto: Daniella Witte 2011

Som de här vackert handarbetade trästjärnorna som jag förra året fyndade billigt på loppis. Med svart sprayfärg fick de ett nytt modernt liv och så valde jag att hänga dem som en vägg dekoration i stället för i våra fönster som man skulle gjort för trettio år sedan. I dag ska jag ge mig ut på en inspirationsrunda, vilket jag inte gjort på väldigt länge, och då kommer jag besöka Erikshjälpen för att sakleta. Jag hoppas där på att bland annat hitta ett nytt DIY-projekt för årets juldekoration.
Silverkottarna på brickan är ett lyxigt komplement och kommer från By Nord som går att köpa i min butik väldigt snart.

Måste passa på att säga att det är så fantastiskt med att se så många läsare här varje dag. 

Tusen tack alla ni!

Kram Daniella

I DAG GÄSTBLOGGAR JAG!

 Foto: Daniella Witte

Nu är jag tillbaka på svensk mark efter en väldigt härlig semester och det var verkligen ett kallt och grått novemberväder vi mötte när vi steg av planet på Sturup. Brrr! Ooh, jag kände direkt ett starkt behov att anpassa mig till detta gråmulna på ett positivt sätt så därför blev det den här, så passande inspirationen till dagens gäst-blogginlägg på Designporten som jag gör en söndag i månaden.

Välkomna in här och ta del av hela inlägget!

Kram Daniella

A PHOTOSHOOT FOR LEARNING

Foto: Daniella Witte

Det är en lugn måndag hemma i dag. Julius är sjuk och jag tar dagen till att mestadels slappa med honom. Skönt och välbehövligt för oss båda!

Ett stilleben tackar jag aldrig nej till och det här gjorde jag mest för skoj efter det att jag varit i skogen och rekat en fin plats, men också för att experimentera med mina studiolampor. Övning ger färdighet heter det och jag kan avslöja att jag i självstudiesyfte sätter upp delmål i vad jag vill lära mig i min kombination styling och fotografering. Det tar sin tid men jag har heller ingen brådis. Har planerat jobba med det här i många år och har flera drömmar som jag vill ska gå i uppfyllelse under den tiden.........sen hade jag tänkt mig att det också ska vara väldigt skoj på vägen och då gäller det att inte skynda för mycket. Vi får väl se var jag befinner mig i det här om tio år ;)

Ha en bra måndag!

/D

JUST A LITTLE TASTE OF X-MAS

Foto: Daniella Witte

Föråt om jag är tjatig med våra kopparprodukter men jag var bara tvungen att ta ett par snabba bilder på årets juldekoration som nu finns i min shop. Här hemma byter vi nu ut julens tomteröd mot kopparröd i stället!

Ha en riktigt skön fredag bloggvänner!!

Kram Daniella

IN MOOD WITH COPPER

Foto: Daniella Witte

Den här veckan som, också är butiksvecka, har inletts väldigt bra. Jag har för första gången som egen företagare fått äran att ha en väldigt trevlig tjej som heter Josefine på praktik här under hela den här veckan. Vårt uppdrag i dag var först att träffa den här, och den här och den här och den här inspirerande tjejen. Ett väldigt givande möte som gav mycket funderingar och tankar inför framtiden..................

Foto: Daniella Witte

.................nu är vi tillbaka i butiken igen och förbereder morgondagens jobb inför lång-öppethelgen som i vanlig ordning är från Torsdag - Söndag på Wigensgård i Lomma. Den här gången kommer det  vara våra egna kopparprodukter .IU design som står i rampljuset. Flera ljusstakar i nya modeller står inför för den sista poleringen innan de ska ställas ut till försäljning. Jätte fina blir dem och för att butiken ska komma i den sköna stämning jag vill ska vi skapa något riktigt effektfullt med de fina kopparbrickorna ni ser ovan. Vad det blir för spännande får ni se i morgon:)

Ha en fortsatt fin tisdag!

Kram Daniella

GRATITUDE

Foto: Daniella Witte

-

I minutens stund sitter jag på en helt annan plats än var mina bilder visar. Från ett magiskt Jylland till ett underbart Frankrike med skönt klimat och ljuvlig stämning har vi förflyttat oss till en klar kontrast i gemytliga  Småland på en camping där vi lever ett minst lika trevligt liv men i helt annan form. Jag älskar detta lika mycket som jag fullkomligt förälskat mig i livet vid medelhavet. Vad jag vill säga med detta är att jag nog kan befinna mig var som helst på jordklotet och ändå på något sätt känna trivsel. Går man ännu djupare beror det antagligen inte bara på platsen utan dem man besöker och upplever den med. Min familj och mina finaste vänner har verkligen bidragit till att vår semester blivit något alldeles speciellt och den positiva energin kommer hålla sig långlivad in i både höststormar och vinterkyla. Det är tacksamhet jag känner!

Foto: Daniella Witte

-

Alla bilder i dag är från vår resa i Frankrike och fler kommer, jag lovar!

Kram Daniella