A HEALTHY DECISION IS TAKEN

Jag är inte med så här på bloggen allt för ofta men i bland händer det. Den här bilden tog jag speciellt till det helt sprillans nya reportaget,  jag gjort exklusivt av mitt hem, för nästa utgåvan magasinet Femina. En tidning jag håller varmt om hjärtat eftersom jag läst det frekvent sedan tonåring då min mamma prenumererade men som jag sedan följt upp i vuxen ålder till min förtjusning. Mode, mat och inredning i en sammanhängande skön glans, perfekt!

Mina framtidsplaner har på ett sätt fått formas nu under julledigheten och min största nöt att knäcka har varit var jag ska hitta tid. Tiden räcker inte till i allt jag hittills byggt upp i företaget och eftersom jag sätter familjen främst i detta så har jag i tidigt stadium bestämt att min arbetsdag absolut ska sluta senast klockan fyra de flesta av dagar. Problemet är min vilja att skapa och förverkliga mina idéer är så stark så jag , dock med god planering, verkligen maxar dagarna med jobb. Det har knappt funnits tid för en enda lunchpaus vilket verkligen inte är sunt för mig.

Efter mycket reflektion och magkänsla har jag därför tagit beslutet att inte ha öppet i min butik sista helgen varje månad som jag hittills haft. Den tid jag lagt på förberedelser innan och den tid av trötthet jag haft veckan efter kommer jag nu i stället fördela på fler sköna stunder med familjen och roliga jobb till både magasin och företag. Det som jag brinner för mest!
Webshoppen kommer givetvis rulla på som vanligt och kanske t.o.m bli ännu bättre:)

Med det så hälsar jag 2014 mer än varmt välkommet!!

/Daniella

MY SEPTEMBER

Foto: Daniella Witte

Min månad på året är fina September. I morgon fyller jag år och det känns faktiskt riktigt bra att bli 35 år. Jag har reflekterat i dag och insett att jag mår bättre än jag någonsin gjort. Livet har så klart haft sin resa , upp och ner, men de senaste åren har jag upplevt att det sakta blivit mer stabilt och rofyllt, om ni förstår. 

Tänker att det kanske inte är så konstigt. Jag har två helt fantastiska pojkar med min älskade F, en fin familj, de finaste av vänner och sen har jag faktiskt lyckan att jobba med det jag alltid drömt om...........

Det är med en skön känsla till livet jag kommer fira mitt 35:e jordsnurr och det känns riktigt gött!

Kram Daniella

ON COURSE WITH LOTTA AGATON

Foto: Pia Ulin Styling: Lotta Agaton

I morgon är det stordags för första tillfället som elev för Lotta Agaton och hennes stylistkurs Master Class på Beckmans akademi i huvudstaden. Yey!
Just i denna stund har jag inte hunnit ladda inför vårens höjdpunkt men om ca en timme är det fredag för hela familjen och då dags att ställa om hjärnan som den här veckan varit på full koncentration i ett stort anbud jag ska vara med i. Minst sagt både utvecklande, spännande och krävande!! :)

Något som tilltalar både min kropp och min visuella själ är dessa underbart sköna bilder av duon Lotta Agaton och Pia Ulin för Residence. Tyckte de passade den här fredagen extra bra!!

Fin helg till er alla!

STYLISTEN TIPSAR

Foto: Daniella Witte

Samtidigt som vi firar skön helg ville jag tipsa er om att jag är med i veckans Metro bostad där jag både inspirerar med mitt hem och ger en hel del tips och råd för hur du inreder ditt hem. 

Kan också passa på att smygberätta att jag den 5 maj  den 4 Maj kommer hålla en föreläsning om hur du rum för rum gör det stämningsfullt och skapar balans i din inredning, hur du smakfullt mixar gammalt och nytt och förmågan att skapa härliga stilleben med personliga ting. Mer information om plats och tid kommer snart!

Sol till er! /Daniella

MY COMPANY!

Foto & Styling: Daniella Witte

Nu har jag i ett år arbetat i min egen firma som Inredningsstylist, fotograf, butiksägare. Känner att det kan vara dags att titta tillbaka på mitt första år och reflektera, analysera och faktiskt också kritisera hur jag valt att driva hela det här. Jag ska sitta i lugn och ro, ta mig tid att skriva ner och fundera...............titta framåt och ta med mig de erfarenheter jag har fått erfara. Vad har varit roligast och mest givande det här året........ den listan kan göras lång då allt nytt man mött på den här resan har varit väldigt roligt, men ska jag välja en favorit är det den typen av jobb ni ser på bilderna. Att efter en beställning av ett trevligt företag bygga upp en inspirerande och säljande bild med rätt budskap ut mot kund. En utmaning men väldigt, väldigt rolig och givande. Fantastiskt kul faktiskt!

Vad glad och stolt jag är för att jag tog det modiga steget ut och blev egen företagare! 

Nu kan det väl ändå passa med en rejäl klapp på min egen axel! -Yes, jag fixade det!

MY NEW PORTRAIT...

  ........color or black & White?

Am grateful for offering advice:) /Daniella

IN THE WIND

Foto: Daniella Witte

-

Avkoppling kan vara att bara spontant gå ut med kameran och hitta det sinnesstämningen dras till.

I dag följde jag vindens riktning............tror att jag just nu är i behov av det lätta, skira, ljusa och operfekta. Det blir nog så när man har haft en intensiv period av jobb och där det mycket handlar om att sakerna ska stå perfekt för bilden...... -Men, men nu är det helg och jag ska få förmånen att träffa alla människor som kommer besöka min butik och det är verkligen att lätta på det där trycket;)

Fin fredag till er!

/D

WISH YOU A HAPPY WEEKEND

-Daniella Witte Photography-

-

Det är inte så många gånger om året jag ställer upp mig framför kameran men nu var det dags att 

fräscha upp min porträttbank....... och med den här bilden vill jag med lite personlighet visa min tacksamhet till er. Jag har skrivit det innan men ni är verkligen en stor del till att jag drivs framåt i det jag nu gör.
TUSEN TACK SKA NI HA och ni, ha nu en riktigt skön helg!

There are not many times a year I have set me up for the camera but now it was time to brush up on my portraits bank ....... With this picture I want with a little personality to show my gratitude to you. I've written it before but you are certainly a large partwhy I driven in what I am doing. MANY THANKS TO YOU and you, now have a really nice weekend!

Stor Kram från Daniella

SATURDAY AND..........

-Daniella Witte Photography-

-

............so many new readers who looked into my blog. A hug, I give you as well as to my faithful readers. I hope many of you want to keep up with on my journey through everything that is happening right now. For it is a lot and really lots of fun as I in this part of my life experience and learn. The gratitude I have a contagious effecthere as you get to notice if you do not already have it ;)

-Wish you a nice evening my old and new blog friends! / Daniella

HEALTHY DECISION

+

Det här är en del av min ansökan till Lotta Agaton´s kurs på Beckmans som jag skickade in  för drygt en månad sedan. Eftersom jag inte nämnt något mer om detta undrar ni säkert vad som hände sen. -Så här är det, jag kom till min lycka in på kursen men efter att glädjen sjunkit in började jag bli stressad av verkligheten som jag insåg inte skulle hålla och att ett dygn faktiskt bara består av 24 timmar. Min kalender var redan fullbokad med jobb så i stället för att hoppa på ytterligare ett tåg tog jag beslutet att inte gå kursen. Det känns faktiskt fortfarande lite surt men samtidigt skönt för nu kan jag fokusera till 100% på familj, webbutik, butik och fotojobb som jag värdesätter väldigt mycket och är oehört tacksam för att jag får ha i mitt liv. Lycka till vill jag säga till alla er som går kursen men speciellt till Lotta som jag beundrar så. -Ha det så himla kul allihopa!!

This is a part of my application to Lotta Agaton's course at Beckmans I sent in forjust over a month ago. Since I have not mentioned anything else about this, you may ask what happened next. -How is it, I came to my happiness in the coursebut after that the joy sunk in I began to get stressed out by the person that I knewwould not hold and that one days actually only consists of 24 hours. My calendarwas already fully booked with work so instead of jumping on another train, I took the decision not to take the course. It's actually still a bit sour but good becausenow I can focus 100% on family, shop, webshop and photo shoot that I value very much and is so grateful that I can have in my life. Good luck, let me say to all of you who take the course but especially to Lotta that I admire that. -Have so much fun everyone!

+

Foto: Daniella Witte




+

Trevlig helg till er!

/D

creativity flourishes

 Foto: Daniella Witte

.

Det har varit sköna dagar på lågvarv med familjen och jag känner verkligen i kroppen att 

den fått en välbehövlig vila. Även den kreativa hjärnhalvan har fått andrum vilket den måste få göra mellan varven för att få blomstra sina nya knoppar igen. För mig står mycket för dörren 2012. Bland annat ny spännande design till butiken och till Webshopen som jag hoppas ska bli klar i februari, mässor och resan till Paris, nya roliga styling & fotouppdrag ser jag fram emot och kanske en utvecklande kurs i Stockholm.................målen är uppsatta men vad som händer på vägen har jag ingen aning om och det är väl det som är så spännande med livet.

It's been beautiful days at low speed with my family and I really feel in your body that it received a much needed rest. Although the creative brain has received respite which the need to do in between to flourish their new buds again. For me, much to the door 2012th Among other new exciting designs to the shopand the Webshop, which I hope will be completed in February, fairs and the trip to Paris, fun new styling & photography assignment, I look forward to and perhaps a developmental course in Stockholm ......... ........ objectives are set, but what happens along the way, I have no idea and that's what is so exciting about life.

/Daniella

NEW RED

Foto: Daniella Witte

.

Äntligen gjorde jag det!! Gick till frissan alltså. -Ja, jag är så otroligt dålig på att 

lägga tid på mig själv men har verkligen bara mig själv att skylla för det.......... 

Håret blev i röd ton som ni ser och det var lite jobbigt att vänja sig vid till en början men nu gillar jag det:) Vid den här årstiden kan man behöva något som ramar in och piggar upp den bleka hyn, inte sant?

Ha en bra start på veckan!

Kram D

GOOD REST

Foto: Daniella Witte

.

Efter en jätte rolig och intensiv vecka i det trevliga boendet (veckans jobb) 

som bilderna visar kommer jag garanterat att sov gott 

på kudden den här helgen. Styling, foto, butiken och familjen har stått koncentrerat på

 schemat, och vardera tar mycket kraft och energi eftersom jag brinner för var och en så innerligt. 

Samtidigt som jag trivs så förträffligt kan det tömma mig på energi som kan

komma som ett slag i ren trötthet några dagar. 

Vilar jag då och tar hand om mig är jag i form igen för att få upp glöden igen. 

Säkert ett typiskt mönster för en skaparmänniska, men det jag vill komma till är att pauser är bra 

för oss alla och att man inte ska ha dåligt samvete för att man inte 

alltid orkar prestera eller inte alls känna så mycket för det man annars brinner för så otroligt.

Den här helgen ska jag bara ägna åt min familj & mina vänner. Härligt värre ska det bli!!

After a really fun and intense week in this nice accommodation, I will surely sleep well
on the pillow this weekend. Styling, photo, shop and the family has beenconcentrated on the schedule and each takes a lot of power and energy because I am passionate about each one so dearly. While I like so well, it can drain me of energy that often comes as a blow in a few days. 
I rest now and take care of me, I am in shape again bring to bring up the embers again.

What I mean is that the breaks are good for us all and that you should not feel guilty for not
Always dryers perform or feel as much for what they would otherwise burn for sounbelievable.
This weekend should I devote to my family & my friends.

-

Foto: Daniella Witte

.

Skön helg till er också!

Kram D


PS. fler bilder kommer du hitta här under nästa vecka D.S

TRUE LOVE

Foto: Daniella Witte

.

Som ni vet vi det här laget är jag väldigt förtjust i naturen och inspireras

såväl av kvistar och stenar som av djuren som bor där.

Det här fina kärleksparet får ni av mig som en avslutning

på för mig en fantastiskt och händelserik vecka. 

Fotojobbet jag nämnde lite om härom dagen fick jag inte mindre än 

magasinet Sköna hem att falla för, vilket känns helt fantastiskt.....

....... och tack för all fin respons ni ger mig varje dag.

Den ger mig mer drivkraft än ni kan ana.

.

Kram Daniella

LET´s GO OUT

Foto: Daniella Witte

.

Jag är en person som kräver aktivitet i form av fysisk rörelse av något slag.

Får jag inte det så kryper det så där i kroppen och mitt humör blir därefter. Lite svajigt!

Senaste dagarna har jag haft mycket jobb och suttit framför datorn alldeles för många timmar 

så en rask promenad, helst i skogen, hade suttit alldeles perfekt nu innan butiken öppnar.

Bilderna ovan tog jag på en heldagsutflykt för ett tag sedan i mellanskånes underbara natur.
Jag bara älskar att vistas där.............tur att det inte är så långt:)

Kram D